티스토리 뷰

영문주소 변환 아파트 동호수 표시 방법

 

해외직구를 할때 빼먹지 말고 적어야 하는 것중에 영문주소가 있습니다. 이번 글에서는 영문주소를 적을때 정확하게 적는 방법을 알려드리겠습니다. 

해외쇼핑 사이트에서 상품을 선택하여 결재까지 완료해도 배송지를 잘 못 입력하게 되면 내 물건이 돌고 돌다가 결국에는 못받게 되는 사태가 발생할 수도 있습니다. 구매 완료를 누르기 전에 주소를 정확하게 입력했는지 다시한번 꼼꼼히 확인해 봐야 합니다.

 

 

 

 

처음 해외직구를 도전할때 상품조회, 결재방식 까지는 쉽게 도달하는데 막히게 되는 단계가 영문주소를 입력하는 단계 입니다. 이제는 네이버와 같은 포털 사이트에서 우리집 주소를 입력만 해도 영문주소로 변환해 주기 때문에 간단한 방법으로 입력할 수 있습니다.

 

도로명 주소 영문주소로 변환하기

 

도로명 주소 안내시스템 홈페이지에서 영문주소를 찾는 방법을 알려드리겠습니다.

홈페이지 바로가기

 

위에 있는 바로가기를 클릭하면 홈페이지로 이동 합니다.

홈페이지에 들어가서 주문한 상품을 받을 주소지를 입력하면 됩니다. 도로명이나 구주소 검색 모두 가능 합니다. 그리고 엔터를 눌러 주세요. 

 

먼저 아파트가 아닌 단독주택의 주소를 입력했을 경우 입니다.

예) 탄천로 35  검색시

 

 

성남 탄천로 35를 검색했습니다.

그러면 해당 주소의 상세 검색을 추가로 할 수 있습니다. 오른쪽 끝에 추가정보 펼치기를 눌러주세요.

 

 

 

추가정보 펼치기를 누르면 찾은 곳의 영문주소를 확인할 수 있습니다.  CTRL+C로 카피하여 해외쇼핑몰 배송지 칸에 넣어주면 됩니다.

 

 

아파트 동, 호수 영문표시

위에 예시에서 검색된 탄천로35 : 영문주소 옆에 보면 우편주소 표기방법 버튼이 보입니다. 이곳을 클릭해 주면 동호 표기 상세 안내가 나옵니다.

한글로는 705동, 1104호를  방식으로 적지만 영문에서는 숫자만 적어서 705-1104로 표기 합니다.

그리고 층단위로는 3F로 적으면 되고, 지하는 B를 적으면 됩니다.

 

동. 층, 호 : 생력 → 영문 층 F, 지하 B 

 

해외직구할때는 개인고유보호를 미리 발급 받아야 하며, 본인이 물건을 받을 배송지 주소도 미리 영어로 알고 있으면 좋습니다.

 

네이버 포털 검색창에 본인의 주소를 적고 영어주소를 찾으면 아래와 같이 나옵니다. 영어주소 찾기 쉽죠.

아파트에 살고 있다면 동.호수 표시 방법과 건물 층, 지하층 표기에만 주의하면 됩니다.

댓글

최근에 올라온 글
최근에 달린 댓글